Quién dijo eso? - Episodio 2
Hoy lunes vamos a presentar una obra lírica, en concreto la traducción de la letra de una canción que guarda cierta relación con el nacionalismo y que, como veréis, resalta valores que parecerían más cercanos al liberalismo. Además, una gran canción:
"Despertar solo en las colinas
Con el viento en la cara
Que es parte de un clan
Y vivir en las tierras altas
Y respirar un aire
Tan puro y limpio
Cuando solitario en las colinas
Con el viento en tu pelo
Con el deseo de sentir
Simplemente el ser libre
Es correcto creer
En la necesidad de ser libre
Es el momento cuando mueres
Y sin preguntar por qué
¿No puedes ver lo que hacen?
Nos están machacando
Están cogiendo nuestras tierras
Que pertenece a los clanes
No estoy solo con un sueño
Sólo el ansia de ser libre
La necesidad de pertenecer
Soy el hombre del clan
Libertad!!!!! Libertad!!!!"
Como siempre, identificar obra y autor.
Un saludo!!!!
"Despertar solo en las colinas
Con el viento en la cara
Sienta bien tener orgullo
Y ser libre y de una razaQue es parte de un clan
Y vivir en las tierras altas
Y respirar un aire
Tan puro y limpio
Cuando solitario en las colinas
Con el viento en tu pelo
Con el deseo de sentir
Simplemente el ser libre
Es correcto creer
En la necesidad de ser libre
Es el momento cuando mueres
Y sin preguntar por qué
¿No puedes ver lo que hacen?
Nos están machacando
Están cogiendo nuestras tierras
Que pertenece a los clanes
No estoy solo con un sueño
Sólo el ansia de ser libre
La necesidad de pertenecer
Soy el hombre del clan
Libertad!!!!! Libertad!!!!"
Como siempre, identificar obra y autor.
Un saludo!!!!
Esta canción pertenece al grupo Iron Maiden y se llama The Clansman.
ResponderEliminar